الا ای طوطی گویای اسرار

مبادا خالی ات شکر ز منقار

سرت سبز و دلت خوش باد جاوید

که خوش نقشی نمودی از خط یار

معنی این دو بیت از شعر حافظ:

ای کسیکه با درک الهی خودت ،اسرار را بیان می کنی

همیشه این نطق تو پاینده باشد

و امیدوارم که همیشه افکار خوب و زیبا داشته باشی

و دلت هم به نور ایمان پایدار باشد

وتو با تعمق در آیات الهی ، خیلی زیبا یار را توصیف نمودی