ا ی صبا،نکهتی از خاک ره یار بیار

ببر اندوه دل و مژده ی دلدار بیار

نکته ی روح فزا از دهن دوست بگو

نامه ی خوش خبر از عالم اسرار بیار

معنی این دو بیت از شعر حافظ:

ای بادی که از شرق می وزی!

بوی خوش یار را بیاور

اندوه را از دل خودت ببر

زیرا خبر خوب وصل یار برایم رسیده است

نکات ظریف که باعث نشاط روح می شود را از جانب حضرت دوست بگو

و از عالم غیب به واسطه ی درک معارف الهی

خبر های خوب بیاور